Da a resistenza di l'ecunumia di Tianjin, pudemu vede chì u sviluppu di Tianjin hà una basa solida è un sustegnu. Esplorendu sta resilienza, pudemu vede a forza di l'ecunumia di Tianjin in l'era post-epidemica. A Conferenza Centrale di Travagliu Ecunomicu recentemente conclusa hà publicatu un signalu chjaru di "aumentà vigorosamente a fiducia di u mercatu" è "ottene una migliione efficace in a qualità è una crescita raghjone in quantità". Tianjin hè pronta à luttà per l'ecunumia?
"Nisun invernu hè insurmontable". Avemu ghjuntu à a traversata.
Questa dura lotta di trè anni contr'à l'epidemie piglia una svolta maiò. In u primu stadiu di a "transizione", l'onda di scossa ùn era micca chjuca, ma u cunsensu era statu furmatu.
À traversu u periodu epidemicu è l'ostaculu necessariu, a vita è a pruduzzione ponu turnà à a vita di ogni ghjornu assai aspittata, è u sviluppu pò vultà à u statu di "operazione piena di carica".
"U sole vene sempre dopu à a timpesta". Dopu à a tempesta, u mondu serà novu è vigoru. 2023 hè u primu annu per implementà cumplettamente u spiritu di u 20u Cungressu Naziunale CPC. A Cunferenza Centrale di Travagliu Ecunomicu hà stabilitu u ritmu per u sviluppu in u 2023, enfatizendu a necessità di rinfurzà vigorosamente a fiducia di u mercatu, prumove a migliione generale di u funziunamentu ecunomicu, ottene un miglioramentu efficace in a qualità è una crescita raghjone in quantità, è fà un bon principiu per a custruzzione cumpleta. di un paese sucialistu mudernu.
A qualità hè cresciuta à u principiu. A finestra di u tempu hè aperta è a nova pista hè stata sbulicata. Pudemu luttà per l'ecunumia. Tianjin duveria piglià l'iniziativa di passà in u sole, apre u so putere cumplettamente, prufittà di a situazione è accelerà i so sforzi, piglia u tempu persu è migliurà a qualità è a rapidità di u sviluppu.
01 Resilienza di "basà è risale"
Perchè Tianjin hè in competizione per l'ecunumia? Questa hè a quistione chì parechje persone si ponenu. In fronte à e figure di crescita "sbiadite" in l'ultimi anni, ci sò parechje discussioni in linea. U Cumitatu di u Partitu Municipale di Tianjin è u Guvernu Municipale di Tianjin anu sempre sottolineatu a necessità di mantene a pacienza storica, migliurà a qualità è l'efficienza di u sviluppu, abbandunà u "complessu digitale" è u "complessu di faccia", è aderiscenu fermamente à u percorsu di sviluppu di alta qualità. .
Per cullà a pendenza è attraversà a cresta, perchè sta strada deve esse pigliata; Mantene a storia paziente, perchè u tempu pruverà tuttu.
A ghjente deve parlà di "faccia", ma ùn esse cunfundita da "cumplessu".Tianjin certamenti valori "vitezza" è "numeru", ma hà bisognu di sviluppu à longu andà. In a faccia di i prublemi accumulati in u passatu, è in a faccia di stu ciculu è di sta tappa, avemu da capisce l'iniziativa storica - l'ajustamentu risolutu di insostenibile, a currezzione risoluta di deviazione da a direzzione, è a cultivazione risoluta di grande. prospettive. Una cità, una piscina, un ghjornu è una notte hè impurtante, ma hè più impurtante per ottene una crescita stabile è sustinibule. Nantu à l'anni, Tianjin hà implementatu u novu cuncettu di sviluppu, hà aghjustatu attivamente a struttura, hà eliminatu u falsu altu, hà aumentatu a resistenza, aghjustatu a direzzione di ottimisazione è calibrazione, hà cambiatu u modu di sviluppu estensivu è inefficiente, è u sviluppu di alta qualità hè diventatu più. è più abbastanza. Mentre u "numeru" hè cascatu, Tianjin hè ancu "in fondu".
Tianjin deve "torna".Cum'è una municipalità direttamente sottu à u Guvernu Centrale cù una pupulazione di 13,8 milioni, Tianjin hà più di centu anni di accumulazione di sviluppu industriale è cummerciale, locu unicu è vantaghji di trasportu, ricchezza di risorse di scienza è tecnulugia, educazione, trattamentu medico è talenti, è una riforma cumpleta è apertura piattaforma di sviluppu di l'innuvazione cum'è a nova zona naziunale, a zona di scambiu liberu, a zona autocreata è a zona cumpleta di ligami. Tianjin hè "una bona marca". Quandu u mondu esternu hà vistu Tianjin "squatting down", a ghjente di Tianjin ùn hà mai dubbitatu chì a cità eventualmente ricuperà a so gloria.
Prima di u COVID-19, Tianjin hà intensificatu l'aghjustamentu strutturale mentre prumove a trasfurmazioni è l'aghjurnamentu. Mentre rinnuvà 22000 imprese di "inquinamentu spargugliatu", riducendu significativamente a capacità di produzzione di l'acciaio, è affruntendu vigorosamente "l'assediu di u parcu", u so PIB hà rimbalzatu constantemente da u puntu bassu di 1,9% in u primu trimestre di u 2018, è ricuperatu à 4,8% in u quartu trimestre. di 2019. In 2022, Tianjin coordinarà a prevenzione è u cuntrollu di l'epidemie è l'ecunumia. è u sviluppu suciali, è u so PIB rimbalzarà trimestre per quartu, chì mostra a so resilienza ecunomica.
Da a resistenza di l'ecunumia di Tianjin, pudemu vede chì u sviluppu di Tianjin hà una basa solida è un sustegnu. Esplorendu sta resilienza, pudemu vede a forza di l'ecunumia di Tianjin in l'era post-epidemica.
02 Un grande ghjocu di scacchi hè intrutu in una bona situazione L'ecunumia di Tianjin hè qualchì volta vantaghju.
In u ferraghju 2014, u sviluppu coordinatu di Beijing-Tianjin-Hebei hè diventatu una strategia naziunale maiò, è hè stata prumuvuta più di più di ottu anni. Stu grande mercatu cù una pupulazione di più di 100 milioni hà ottinutu risultati notevuli in integrazione di trasportu, integrazione di fattori è integrazione di serviziu publicu. I sinergii è i benefici cumpleti sò accelerati.
U sviluppu coordinatu di Pechino, Tianjin è Hebei hè basatu annantu à u "sviluppu"; U prugressu di Tianjin si trova in u prugressu regiunale. U sviluppu coordinatu di Beijing-Tianjin-Hebei hà ghjucatu un rolu strategicu principale in u sviluppu di Tianjin è hà purtatu opportunità storiche significative à u sviluppu di Tianjin.
Pechino hè stata liberata da e so funzioni non-capitale, mentre chì Tianjin è Hebei anu pigliatu u so postu. Una funzione impurtante di u Beijing-Tianjin "Tale of two Cities" hè di mette in risaltu "marketization" è dà u ghjocu cumpletu à u rolu decisivu di u mercatu in l'allocazione di risorse. Perchè i dui lochi in a capitale, a tecnulugia, u talentu, l'industria è l'altri aspetti anu un cumplementu assai bonu, "1 + 1> 2", avemu travagliatu inseme per entre in u mercatu, guadagnà inseme, vince inseme.
Sia u Binhai Zhongguancun Science and Technology Park in a nova zona è a Beijing-Tianjin-Zhongguancun Science and Technology City in Baodi anu stabilitu un mecanismu di cooperazione strettu è intrapresu un gran numaru di imprese high-tech cun bona crescita. Parechje imprese stabilite in Tianjin in Pechino anu sviluppatu rapidamente. Per esempiu, Yunsheng Intelligent, una impresa UAV, hà risuscitatu più di 300 milioni di yuan in u finanziamentu di a rotonda B l'annu passatu. Quist'annu, a cumpagnia hà prumuvutu cù successu à u livellu naziunale di imprese "picculi giganti" specializate. Huahai Qingke, una sucietà di l'equipaggiu di semiconduttori, hà sbarcatu cù successu in u cunsigliu di l'innuvazione di scienza è tecnulugia in u ghjugnu di questu annu.
In u decenniu di a nova era, l'investimentu da Pechino è Hebei hà sempre ghjucatu un rolu impurtante in l'attrazione di l'investimentu domesticu in Tianjin. Un gran numaru di imprese affiliate à l'imprese cintrali, cum'è CNOOC, CCCC, GE è CEC, anu un layout profondu in Tianjin, è l'imprese d'alta tecnulugia cum'è Lenovo è 360 anu stallatu diverse sedi in Tianjin. L'imprese di Pechino anu investitu più di 6700 prughjetti in Tianjin, cù più di 1,14 trilioni di yuan in capitale.
Cù a prumuzione cuntinua di u sviluppu coordinatu è l'integrazione prufonda di i trè mercati, a torta di l'ecunumia regiunale diventerà più grande è più forte. Cù l'aiutu di u bonu ventu, basatu annantu à i so vantaghji, è participà à a divisione regiunale di u travagliu è a cooperazione, u sviluppu di Tianjin hà da cuntinuà à apre u novu spaziu è mantene un putenziale forte.
Per implementà u spiritu di u XXimu Cungressu Naziunale di u Partitu Cumunista di Cina, Tianjin hà recentemente fattu chjaru chì hà da piglià a prumuzione in prufundità di u sviluppu coordinatu di Pechino, Tianjin è Hebei cum'è a trazione strategica, fate un bonu travagliu. di u sviluppu coordinatu, fà u so propiu travagliu bè, benchmark i bisogni di implementazione cintrali, è più studià è furmulà u pianu d'azzione specificu per Tianjin per prumove u sviluppu coordinatu di Pechino, Tianjin è Hebei.
03 Engine chì "cresce nantu à u corpu" Tianjin hà u vantaghju di u trasportu per via di a so ecunumia.
À u fondu di a Baia di Bohai, navi giganti navetta. Dopu à a ripresa straordinaria in 2019, 2020 è 2021, u trafficu di u containeru di u Portu di Tianjin hà superatu i 20 milioni di TEU per a prima volta in 2021, classificendu l'ottava postu in u mondu. In u 2022, u Portu di Tianjin hà cuntinuatu à mantene u so momentu di crescita, ghjunghjendu à quasi 20 milioni di TEU à a fine di nuvembre.
Quist'annu, u voluminu di trafficu di u trenu Cina-Europa (Asia Centrale) in u Portu di Tianjin hà superatu 90000 TEU per a prima volta, cù un aumentu annu di quasi annu.60%, cunsulidendu ancu a pusizione di punta di u voluminu di u trafficu di treni internaziunali di u ponte di terra di Tianjin Port in i porti custieri di u paese. In i primi 11 mesi di questu annu, u voluminu di trasportu marittimu-ferrovia cumminatu hà righjuntu 1.115 milioni di TEU, in crescita.20,9%annu à annu.
In più di l'aumentu di quantità, ci hè ancu un saltu di qualità. Una seria d'applicazioni innovatori intelligenti è verdi, cum'è u primu molo intelligente di carbone zero in u mondu, hà migliuratu assai u livellu di mudernizazione di u portu è ricustruisce a forza è a funzione di u portu di Tianjin. A custruzzione di porti verdi intelligenti di u mondu hà ottenutu risultati notevuli.
Rivitalizza a cità cù i porti.TU portu di ianjin hè u vantaghju geograficu unicu di Tianjin è un grande mutore chì cresce in Tianjin. In quellu annu, a Zona di Sviluppu di Tianjin era situata in Binhai, chì hè di cunsiderà a cunvenzione di u portu. Avà Tianjin hè custruendu un mudellu di sviluppu di doppia cità "Jincheng" è "Bincheng", chì hè ancu di ghjucà più i vantaghji di u Binhai New Area, prumove l'integrazione di l'industria portuali è a cità, è realizà u sviluppu di a nova zona à un livellu più altu.
U portu sbocca è a cità sbocca. L'orientazione funziunale di a "North International Shipping Core Area" di Tianjin hè precisamente basatu annantu à u portu marittimu. Ùn hè micca solu spedizione, ma ancu servizii di spedizione, trasfurmazioni di l'esportazione, innuvazione finanziaria, turismu di piacè è altre industrie. U layout di i prughjetti maiò in Tianjin, cum'è l'aerospaziale, a fabricazione di grande equipaggiu, u almacenamentu di LNG è a grande industria chimica, si basanu in a cunvenzione di u trasportu oceanu.
In risposta à a rapida crescita di l'affari di trasportu di u Portu di Tianjin, Tianjin face grandi sforzi per espansione u canali di trasportu, lascendu spaziu abbastanza per un incrementu futuru. A custruzzione di u prugettu speciale di passaghju di merci di u Portu di Tianjin per a cullizzioni è a distribuzione adopra u standard di l'autostrada bidirezionale da 8 à 12 corsie è autostrada. A prima rùbbrica hè stata cuminciata in lugliu di questu annu, è l'offerta per a seconda rùbbrica di u prugettu hè stata ancu cumpletata in un futuru vicinu.
U trasportu hè a vita di u sviluppu urbanu. In più di u portu marittimu, Tianjin prumove ancu a ricustruzzione è l'espansione di l'Aeroportu Internaziunale di Tianjin Binhai per custruisce un centru di l'aviazione regiunale è u Centru di Logistica Aria Internaziunale Chine.A densità di a rete autostradale di Tianjin hà saltatu à u sicondu postu in u paese l'annu passatu.
À u livante hè u vastu oceanu, è à u punente, u nordu è u sudu sò u vastu hinterland di a Cina di u Nordu, u Nordu-Est è u Nordu di a Cina. Facendu un bonu usu di u sistema di trasportu è logisticu sviluppatu di mare, terra è aria, è ghjucà bè a carta di trafficu, Tianjin pò cunsulidà continuamente i so vantaghji è migliurà a so cumpetitività è l'attrattiva in u sviluppu futuru.
04 Rebuild "Made in Tianjin" Tianjin hà una basa solida per a so ecunumia.
Nta l'ultimi anni, Tianjin hà prumuvutu una prufonda innuvazione industriale, chì hà accumulatu energia potenziale per u sviluppu ecunomicu.
——U territoriu di "Tianjin Smart Manufacturing" hè diventatu più grande è più grande.L'annu passatu, i rivenuti operativi di l'industria di a tecnulugia intelligente di Tianjin cuntribuiscenu à 24,8% di l'industrii di a cità sopra a dimensione designata è l'industrii di serviziu di l'infurmazioni sopra a dimensione designata, di quale u valore aghjuntu di l'industria di fabricazione di l'informazioni elettroniche hà aumentatu di 9,1%, è u tassu di crescita. di l'innuvazione di l'infurmazioni è e catene di l'industria di i circuiti integrati anu righjuntu 31% è 24% rispettivamente.
Daretu à questu, Tianjin hà pigliatu l'uppurtunità di sviluppu di a nova generazione di tecnulugia di l'informatica è hà cuminciatu à tene a Cunferenza di l'Intelligenza Mondiale in successione in 2017, striving à custruisce una cità pioniera di intelligenza artificiale.
Questi anni anu ancu assistitu à u rapidu sviluppu di l'industria tecnulugia intelligente di Tianjin. Tianjin hà stabilitu piattaforme di agglomerazione industriale è di innovazione tecnologica cum'è a "Valle di l'Innovazione Chine" è u Laboratoriu di l'Innuvazione Haihe, riunendu più di 1000 imprese upstream è downstream di l'innuvazione, cumprese Kirin, Feiteng, 360, Supercomputer Naziunale, Centrale è Zhongke. Shuguang, furmendu tutta a catena di produttu di l'innuvazione, chì hè una di e cità più cumplete in u layout di u catena naziunale di l'industria di l'innuvazione.
U mese passatu, Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. hà avutu una IPO è hà previstu di andà in publicu in un futuru vicinu. Prima di quessa, quist'annu, trè imprese di l'industria di i semiconduttori è l'imprese di l'equipaggiu intelligente Meiteng Technology, à dì Vijay Chuangxin, Huahai Qingke è Haiguang Information, sò sbarcate nantu à u Cunsigliu di Innovazione di Scienza è Tecnulugia di a Borsa di Shanghai in Tianjin. U cultivo in l'ultimi anni hà purtatu à u focu di cuncentrazione. Finu à avà, ci sò 9 cumpagnie listate in a catena industriale di Tianjin Xinchuang.
——Ci sò di più in più "Fattu in Tianjin"Produtti. Quist'annu, u Ministeru di l'Industria è a Tecnulugia di l'Infurmazione hà publicatu a lista di u settimu batch di campioni unichi in l'industria di fabricazione, è un totale di 12 imprese in Tianjin sò stati scelti cù successu. Queste imprese sò trà i primi trè in u mondu. è i principali in Cina in i so rispittivu sub-settori Trà elli, 9 imprese cumpresiGaosheng Wire Rope, Gruppu Pengling,Tecnulugia Changrong, Industria di precisione aerospaziale, Hengyin Finance, TCL Central,Yuantai Derun, TianDuanè Jinbao Musical Instrument sò stati scelti cum'è u settimo batch di l'imprese di dimostrazione unicu campione, è 3 imprese cumpreseTBEA, Lizhong Wheel è Xinyu Color Plate sò stati scelti cum'è u settimu batch of single champion products. Sicondu a persona pertinenti incaricata di l'Uffiziu Municipale di l'Industria è a Tecnulugia di l'Informazione, 11 di l'imprese scelti classificate prima in u paese in u campu di a segmentazione, è 8 d'elli classificate prima in u mondu.
L'annu passatu, u numeru di imprese selezziunate per u sestu batch di campioni individuali in Tianjin era 7. Quist'annu, pò esse qualificatu cum'è un grande passu avanti, chì mostra un momentu forte di "Made in Tianjin". Finu à avà, Tianjin hà furmatu un livellu di furmazione di28imprese campioni naziunali unichi,71 imprese municipali unicu campione è41campioni unichi municipali di sementi.
——E catene industriali chjave sustenenu sempre più l'ecunumia. U "1+3+4"U sistema industriale mudernu di tecnulugia intelligente, biomedicina, nova energia, novi materiali è altre industrii chì Tianjin strives à custruisce hà acceleratu u sviluppu. I 12 catene industriali chjave chì sò stati cultivati vigorosamente sò diventati sempre più u ballast di l'ecunumia. In i primi trè. quarti di questu annu, u valore aghjuntu di l'imprese industriali sopra à a dimensione designata hà cuntatu78,3%di l'imprese industriali di a cità sopra à a dimensione designata. U tassu di crescita di u valore aghjuntu di l'imprese industriali sopra a dimensione designata di e trè catene industriali, cumprese aerospaziale, biomedicina è innuvazione, hà righjuntu rispettivamente.23,8%, 14,5% è 14,3%. In quantu à l'investimentu, in i primi trè trimestri, l'investimentu in l'industrii strategichi emergenti anu aumentatu15,6%, è l'investimentu in a fabricazione high-tech hà aumentatu da8,8%.
A piantazione di primavera è a cugliera di u vaghjimu. Tianjin aderisce à a strategia guidata da l'innuvazione, implementa a strategia di custruisce una cità di fabricazione, è custruisce una basa naziunale di R&D di fabricazione avanzata.Dopu à parechji anni di aghjustamentu strutturale, trasfurmazioni è aghjurnà, sta cità industriale tradiziunale hè sottumessu à cambiamenti prufondi è entre gradualmente in u periodu di cugliera.
Ùn hè micca solu a fabricazione industriale chì migliurà a qualità è l'efficienza. In l'ultimi anni, Tianjin hà fattu assai travagliu in a riforma di l'imprese statali, u rinnuvamentu cummerciale, a prosperità di u mercatu è altri aspetti, è l'ecunumia hè diventata più forte è più forte, è a tendenza di l'accumulazione grossa è u sviluppu magre hè sempre più apparente. .
05 Vai avanti è mantene a sella Tianjin si sforza per l'ecunumia è hà un morale altu.
Quist'annu, Tianjin hà rinfurzatu u so dispatch ecunomicu è compacted e so rispunsabilità. A cità sana hà fattu sforzi incessanti per prumove prughjetti, investimenti è sviluppu. In principiu di primavera è ferraghju, Tianjin hà publicatu una lista di676 prughjetti chjave municipali cun un investimentu tutale di1.8 trilioni di yuan, cuncintratu nantu à l'innuvazione tecnologica è industriale, l'aghjurnamentu di a catena industriale, l'infrastruttura maiò è a maiò migliione di a sussistenza. Solu un mese dopu, u primu batch di grandi prughjetti cù un investimentu tutale di316 miliardi di yuan sò stati cuminciati in una manera centralizata, è a scala è a qualità hà righjuntu un novu altu in l'ultimi anni. In i primi trè quarti,529 I prughjetti di custruzzione chjave in a cità sò stati iniziati, cù un ritmu di custruzzione di95,49 %, è un investimentu tutale di174.276 miliardi di yuan hè statu finitu.
Da ghjugnu à uttrovi, Tianjin aghjunse2583novi prughjetti di riserva cù un investimentu tutale di1,86 trilioni di yuan, cumpresi1701 novi prughjetti di riserva cù un investimentu tutale di458,6 miliardi di yuan. In quantu à u voluminu, ci sò281 prughjetti cun più di1 miliardi di yuan è 46prughjetti cun più di10miliardi di yuan. In quantu à a fonte di fondi, a proporzione di l'investimentu di u prughjettu duminatu da u capitale sociale hà righjuntu80%.
"Pianificà un batch, riservate un batch, custruite un batch, è compie un batch",sviluppu rolling è un ciculu virtuoso. Quist'annu, un gran numaru di prughjetti assai maturi seranu lanciati l'annu dopu, è un gran numaru di prughjetti appena finiti mostraranu benefici l'annu dopu - a crescita ecunomica di l'annu novu serà sustinutu fermamente.
U XXimu Cungressu Naziunale di u Partitu Cumunista Chine hà trattu un pianu per a custruzzione di un paese mudernu sucialista in una manera integrale, è a Cunferenza Centrale di Travagliu Economicu hà stabilitu e priorità di u travagliu per l'annu prossimu. In a custruzzione di un novu mudellu di sviluppu, Tianjin pò serve solu a strategia naziunale è realizà u so propiu sviluppu s'ellu strive à esse u primu.
"Base Naziunale di R & D di Manufacturing Advanced, North International Shipping Core Area, Financial Innovation and Operation Demonstration Area, and Reform and Opening Up Pilot Area" hè l'orientazione funziunale di Tianjin per u sviluppu coordinatu di Pechino, Tianjin è Hebei, chì hè ancu l'orientazione. di Tianjin in u sviluppu generale di u paese. A cultura è a custruzzione di u primu batch di e cità di u centru di cunsumu internaziunale, è u sviluppu simultaneo di e cità di u centru cummerciale regiunale è di u cummerciu, "una basa è trè zoni" più "dui centri", sò cumpletu è mutualmente sustegnu, cumminati cù u putenziale unicu di Tianjin. , dendu Tianjin una larga prospettiva in u domesticu è internaziunale"circulazione doppia".
Di sicuru, duvemu ancu esse sobriamente cuscenti chì l'aghjustamentu di a struttura ecunomica di Tianjin è a trasfurmazioni di e forze motrici vechji è novi ùn sò micca stati cumpletati, a qualità è l'efficienza di u sviluppu deve esse migliurata, è i vechji prublemi cum'è a mancanza. di vitalità di l'ecunumia privata ùn sò micca stati risolti. Tianjin hà sempre bisognu di una nova determinazione, impulsu è misure per compie a strada di trasfurmazioni è risponde à a carta d'esame di l'era di u sviluppu di alta qualità. Hè previstu di fà più implementazione à a prossima sessione plenaria di u Cumitatu Municipale CPC è e duie sessioni di u Cumitatu Municipale CPC.
Cù centu anni di gloria è una forte fiducia, a ghjente di Tianjin hà sempre avutu u sangue in l'osse in a corsa di mille vele. Cù grandi sforzi, Tianjin hà da cuntinuà à forge una nova cumpetitività è creà una nova brillantezza in a nova era è u novu viaghju.
L'annu prossimu, vai per ellu !
Tianjin, pudete crede!
Tempu di Postu: 13-Jan-2023
