Pehea e nānā ai inā hoʻokomo ʻia kāu huahana i kēia hoʻokuʻu:
Kaomi pololei i ka "heluhelu i ke kumu" ma ka hope o ka kikokikona e hoʻoiho i ka faila a nānā i ka papa inoa hoʻokuʻu.
E hoʻohana i ka pūnaewele noiʻi uku hou loa o US（https://hts.usitc.gov/） Nānā. E hoʻokomo i nā huahelu ʻeono mua o ke code HS o Kina. E like me ka wehewehe ʻana o ka huahana, hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka code HTS kūloko e pili ana i ka United States.
ʻO ʻOkakopa i hala aku nei, ua hoʻolaha ke keʻena o ka ʻelele kālepa US e hoʻolālā ana e hoʻokuʻu i nā kumukūʻai 549 ma nā mea lawe mai Kina a kūkākūkā i ka lehulehu no kēia.
Ma hope o ka hapalua makahiki, ua hoʻopuka ke keʻena o ka ʻelele kālepa US i kahi ʻōlelo ma ka lā 23 e hōʻoiaʻiʻo ana i ka 352 o nā 549 mau lawe mai Kina i hoʻolālā mua ʻia e hoʻokuʻu ʻia mai ka uku. Ua ʻōlelo ke keʻena ʻo ka hoʻoholo ʻana o ka US ma ia lā ʻo ia ka hopena o kahi kūkākūkā ākea ākea a kūkākūkā pū me nā ʻoihana US pili.
Ua hoʻomaopopo ʻia ʻo ia i ka wā o ka hoʻokele ʻana o ka Pelekikena mua o ʻAmelika, ua kau ʻo ʻAmelika i nā uku ma luna o kekahi mau mea lawe mai Kina.
Ma waena o nā kū'ēʻana o nā pōʻaiʻoihanaʻAmelika, ua hoʻomaka ka hoʻomalu puʻupuʻu e hoʻokō hou i ke kaʻina hana hoʻokuʻu kālā ma 2018. Eia naʻe, i ka pauʻana o kāna kau, ua hōʻoleʻo Trump e hoʻonui i kēia mau hoʻokuʻu kālā, kahi i huhū ai nā alakaʻiʻoihana US.
He aha ke ʻano o kēia hoʻokuʻu kālā?
ʻO ka Wall Street Journal a me ka South China Morning Post, he media ʻōlelo Pelekania ma Hong Kong, ua kuhikuhi ʻo ia i ka ʻoiaʻiʻo, ua lōʻihi nā kāhea ʻana no ka hoʻēmi ʻana i nā uku ma Kina ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
据悉，自2018年至2020年，美国企业共提交约5.3万份关税豁免申请，但其中4. 6万份被拒绝。美国企业抱怨说，部分对中国商品加征的关税，实际上损害了分美。
Ua hōʻike ʻia mai 2018 a 2020, ua waiho nā ʻoihana ʻAmelika ma kahi o 53000 mau noi no ka hoʻokuʻu ʻana i ka uku, akā ua hōʻole ʻia ʻo 46000 o lākou. Ke hoʻopiʻi nei nā hui ʻAmelika no ka hoʻopilikia maoli ʻana o kekahi mau kumukūʻai ma nā waiwai Kina i ka pono o nā hui ʻAmelika.
No ka laʻana, ʻo kahi huahana mai Kina i hoʻohana ʻia e kahi hui ʻAmelika ma ke kaulahao hoʻolako e pili ana i nā kumukūʻai, ʻoiai nā huahana i hana ʻia e nā ʻoihana Kina e hoʻohana ana i nā huahana like ʻole e hoʻokuʻu ʻia mai ka uku, ʻo ia ka mea hiki ʻole i nā ʻoihana ʻAmelika ke hoʻokūkū me Kina ma ke kumukūʻai.
I ka mahina i hala aku nei, ua kāhea aku nā senador 41 mai nā ʻaoʻao ʻelua iā Dai Qi, ka ʻelele kālepa US, e hoʻokumu i kahi "kaʻina hana hoʻokuʻu" holoʻokoʻa e hoʻonui i ke ʻano o nā waiwai i kūpono no ka hoʻokuʻu ʻana i ka uku.
Ua hōʻike ʻo CNN no kekahi mau mahina, nui nā ʻoihana ʻAmelika e kali nei i ka hoʻomaka ʻana o kēia mau hoʻokuʻu ʻia, i mea e loaʻa ai ka hōʻoluʻolu mai ka hoʻopili ʻana i nā kaulahao lako a me ka piʻi ʻana o ka hoʻonui kālā ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ke manaʻoʻiʻo nei kēia mau ʻoihana he mea koʻikoʻi ka hoʻihoʻi ʻana i nā uku uku.
Ua kuhikuhi ʻo New York Times e koi ʻia ka hoʻokele Biden mai nā poʻe loio a me nā ʻoihana ʻoihana e hoʻomaka hou i ke kaʻina hana hoʻokuʻu no ka mea ua hōʻeha kēia mau kumukūʻai i nā hui ʻAmelika a me nā mea kūʻai aku a hoʻokau i ka United States i kahi pōʻino hoʻokūkū.
Ua hōʻike aku nā alakaʻi ʻoihana nui i ka hōʻeha ʻana i ke kulekele kālepa o ka hoʻokele Biden iā Kina a ua koi ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻopau i kēia mau kumukūʻai ma Kina a wehewehe i nā hoʻololi waiwai ma waena o nā ʻoihana nui loa o ka honua.
I kēia manawa, ke hoʻomau nei ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a he koʻikoʻi ka hoʻonui. Ua hoʻonui ʻia ka helu kumukūʻai kūʻai kūʻai hou (CPI) i Pepeluali e 7.9% i kēlā me kēia makahiki, kahi kiʻekiʻe hou i 40 mau makahiki. Ua hōʻike ʻo US Treasury Secretary Yellen i ka makahiki i hala e hoʻonui ana nā kumukūʻai i nā kumukūʻai kūloko, a ʻo ka hōʻemi ʻana i nā kumukūʻai e loaʻa ai ka hopena o ka "hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻonui ʻana i loko o ʻAmelika Hui Pū ʻIa".
I ka pane ʻana i ka hoʻolaha ʻana e hoʻomaka hou ʻo ʻAmelika i ka hoʻokuʻu ʻana i ka piʻi ʻana o 352 mau uku no ka lawe ʻana mai Kina, ua ʻōlelo ʻo Shu jueteng, ka ʻōlelo a ke Kuhina Kālepa, i ka lā 24:
"He mea maikaʻi kēia i ke kālepa maʻamau o nā huahana kūpono. Ma lalo o ke kūlana o kēia manawa o ka piʻi ʻana o ka hoʻonui a me nā pilikia i ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokele waiwai honua, ke manaʻo nei mākou e hana ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā pono kumu o nā mea kūʻai aku a me nā mea hana ma Kina a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa. E hoʻopau i nā kumukūʻai a pau i kau ʻia ma Kina i ka wā hiki."
ʻO nā ʻoihana a me nā poʻe i komo i ke kālepa kūpono E nānā i nā loli hou loa!
Ka manawa hoʻouna: Mar-25-2022
